docs(settings): Update README + Copilot instructions; bump Program Info to 2025.1.0-alpha.11

README: Add System Settings API endpoints; describe new tabbed Settings layout with role gating; add Vite dev proxy tip to use relative /api paths.
Copilot instructions: Note SystemSetting key–value store in data model; document system_settings.py (CRUD + supplement-table convenience endpoint); reference apiSystemSettings.ts; note defaults seeding via init_defaults.py.
Program Info: Bump version to 2025.1.0-alpha.11; changelog explicitly tied to the Settings page (Events tab: supplement-table URL moved; Academic Calendar: set active period; proxy note); README docs mention.
No functional changes to API or UI code in this commit; documentation and program info only.

dashboard/public/program-info.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "appName": "Infoscreen-Management",
-  "version": "2025.1.0-alpha.10",
+  "version": "2025.1.0-alpha.11",
   "copyright": "© 2025 Third-Age-Applications",
   "supportContact": "support@third-age-applications.com",
   "description": "Eine zentrale Verwaltungsoberfläche für digitale Informationsbildschirme.",
@@ -30,6 +30,17 @@
     "commitId": "8d1df7199cb7"
   },
   "changelog": [
+    {
+      "version": "2025.1.0-alpha.11",
+      "date": "2025-10-16",
+      "changes": [
+        "✨ Einstellungen-Seite: Neues Tab-Layout (Syncfusion) mit rollenbasierter Sichtbarkeit – Tabs: 📅 Akademischer Kalender, 🖥️ Anzeige & Clients, 🎬 Medien & Dateien, 🗓️ Events, ⚙️ System.",
+        "🗓️ Einstellungen › Events: WebUntis/Vertretungsplan – Zusatz-Tabelle (URL) in den Events-Tab verschoben; Aktivieren/Deaktivieren, Speichern und Vorschau; systemweite Einstellung.",
+        "📅 Einstellungen › Akademischer Kalender: Aktive akademische Periode kann direkt gesetzt werden.",
+        "🛠️ Einstellungen (Technik): API-Aufrufe nutzen nun relative /api‑Pfade über den Vite‑Proxy (verhindert CORS bzw. doppeltes /api).",
+        "📖 Doku: README zur Einstellungen-Seite (Tabs) und System-Settings-API ergänzt."
+      ]
+    },
     {
       "version": "2025.1.0-alpha.10",
       "date": "2025-10-15",